Представь, что у тебя что-то есть (мандаринки, печеньки, денежки…), но делиться ты ни с кем не хочешь, потому что этого “что-то” у тебя совсем немного. Как об этом сказать по-английски?

Во-первых, запомнить, что это очень просто, а, во-вторых, определиться с типом предложения – утверждение, вопрос или отрицание.

Просто это потому, что один и тот же способ используется с абсолютно любым существительным (исчисляемым во множественном числе, т.к. говорим не об одном предмете, и неисчисляемым), а тип предложения важен для выбора определяющего слова (determiner [dɪ'tɜ:mɪnə]) – ‘some’ / ‘any’ / ‘no’.

‘Some’ используется в утвердительных предложениях:

Например, I’ve just had some ice-cream.

Или, There are some mistakes in your test.

‘Any’ выбираем для отрицательных и вопросительных предложений:

– Is there any milk in the fridge?

– No, there isn’t any.

– Are there any vegetables?

–No, there aren’t any.

‘No’ и ‘none’, в свою очередь, передают отрицание:

There’re no people in the streets so late at night.

There’s absolutely no air in this room.

Ты заметил, что отрицательное предложение можно строить двумя способами, оба – верные!

Сравни: I don’t have any questions. = I have no questions.

Просто не забывай про невозможность двойного отрицания в английском предложении: не ставь ‘not’ и ‘no’ рядом, одного ‘no’ – уже достаточно!

Но английский не был бы так прекрасен без исключений! Итак:

В утвердительном предложении слово ‘any’ может использоваться:

1)    в значении ‘любой’ (I’ve got two apples. Do you want one? - Yes, please, give me any);

2)    если оно несет негативный смысл (I went shopping without any money).

Если задаваемый вопрос является просьбой, уместно использовать слово ‘some’.

Например, – Could you give me some juice, please?

А если к определяющим словам ‘some’ / ‘any’ / ‘no’ добавлять ‘-thing’ / ‘-body’ / ‘-one’ / ‘-where’ / ‘-how’, получим целый список удобных слов – местоимений и наречий:

Кое-что: something / anything                    Ничто: nothing

Кое-кто: somebody / anybody                    Никто: nobody

                someone / anyone                                  no one

Кое-где: somewhere / anywhere               Нигде: nowhere

Кое-как: somehow / anyhow                      Никак: nohow

Используются они также в зависимости от типа предложения:

- Is anybody here?

- Yes, there’s somebody.

- Is he doing anything?

- Nothing!

- Does he want to go somewhere?

- No, he wants nowhere.

And now have some fun:

Read the story titled “Whose Job Is It, Anyway?” by Boyd Matheson, the president of Sutherland Institute, about four citizens whose names just happen to be: Everybody, Somebody, Anybody and Nobody.

There was an important job to be done in the community – helping to educate and train the young people on their vital role as citizens. Everybody was sure that Somebody would do it. And while Anybody could have done it, Nobody did it. Somebody got angry because really it was Everybody’s job, yet Everybody thought Somebody would do it. But, of course, Nobody asked Anybody.

Everybody thought a meeting would help. Somebody couldn’t make it and suggested that Anybody could come up with a plan to execute in two weeks. Two weeks later when Everybody checked in, Nobody had done anything with Anybody so Somebody recommended they meet again in two more weeks.

Well, Anybody could have done it, Somebody would have done it, Everybody should have done it, but in the end Nobody did it.